Traductions de „Karnevalssitzung“ dans le dictionnaire allemand » français

Karnevalssitzung SUBST f

Karnevalssitzung

séance f de carnaval

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit 1949 richtet der Verein in jeder Session eine Karnevalssitzung aus, außerdem lässt der Klub eigene Karnevalsorden herstellen.

de.wikipedia.org

Nach mehr als 80 Karnevalssitzungen, über 150 verschiedenen Darbietungen, mehr als 400 Stunden Sitzungen und mehreren Fernsehausstrahlungen endete das bisherige Konzept trotz großen Erfolgs.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung wurde 1972 erstmals im Rahmenprogramm einer Karnevalssitzung vergeben und hat seit 1976 eine eigene Verleihungsveranstaltung immer am Karnevalssonntag.

de.wikipedia.org

In der Regel nehmen an einer Karnevalssitzung auch Vertreter anderer Vereine teil.

de.wikipedia.org

Vier Wochen vor dem Karnevalswochenende findet in den Eichwaldhallen die Karnevalssitzung statt.

de.wikipedia.org

Die Gardestöpp ist eine Karnevalssitzung, die eigens von der Schulgemeinde gestaltet und erstmals 1970 aufgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Viele Firmen veranstalten an Weiberfastnacht eigene Karnevalssitzungen oder -partys.

de.wikipedia.org

Fester Bestandteil der Karnevalssitzung sind auch eigenkomponierte Songs und umgetextete Cover-Versionen bekannter Lieder, die manchmal auch Teil der Theaterszenen der Show sind.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die Karnevalssitzung, die verschiedener Karnevalsumzüge sowie die alljährlichen Rathauserstürmung dazu.

de.wikipedia.org

Anders als bei klassischen Karnevalssitzungen gibt es bei der Immisitzung keinen Elferrat, keine Büttenredner und keine Gastauftritte von Künstlern.

de.wikipedia.org