allemand » français

Traductions de „Klebezettel“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Klebezettel (Post-it®) m
post-it® m
Klebezettel m
pense-bête m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Klebezettel wurden an Arbeitsplätzen und in Telefonzellen verbreitet sowie an Mauern und Zäunen angebracht.
de.wikipedia.org
Reiter können dauerhaft z. B. durch Nieten oder Aufkleben bzw. entfernbar z. B. durch Aufkleben mit wieder lösbarer Klebeverbindung (ähnlich Klebezettel) oder Aufstecken an der Unterlage befestigt werden.
de.wikipedia.org
Der Klebezettel war weiß und hatte grüne Umrandung.
de.wikipedia.org
Die Gestapo fand mehrere hundert solcher Klebezettel und vermutete dahinter eine Widerstandsgruppe.
de.wikipedia.org
Üblich ist es, die erfassten Pressetexte mit einem Klebezettel zu versehen.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Klebezettel ist kanariengelb und hat eine Größe von 76 × 76 mm.
de.wikipedia.org
Der Klebezettel ist weiß und hat grüne Umrandung.
de.wikipedia.org
Er wurde schon nach drei Wochen denunziert, hatte bis dahin aber schon 70 Flugblätter und ebenso viele Klebezettel produziert.
de.wikipedia.org
Die Klebezettel werden in verschiedenen Farben an Wände und Fensterscheiben geklebt, um damit verschiedene Motive abzubilden.
de.wikipedia.org
Mittlerweile gibt es mehr als 400 Produktvarianten von verschiedenen Herstellern, die Bezeichnung "Post-it" hat sich zu einem Deonym für Klebezettel aller Art entwickelt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Klebezettel" dans d'autres langues

"Klebezettel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires