Traductions de „Kochrezept“ dans le dictionnaire allemand » français

Kochrezept SUBST nt

Kochrezept

recette f [de cuisine]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Inhalte waren neben Kochrezepten auch verschiedene Küchen- und Haushaltstipps, Anleitungen für Mixgetränke und die Vorstellung aktueller Haushaltsgeräte.

de.wikipedia.org

Es sind zum Beispiel eingefügte Geschichten, Gedichte, Märchen, musikalische Einlagen (Notenblätter), Wortspiele, Medizinisches, Kochrezepte, Gemüsesorten oder andere Wortkataloge.

de.wikipedia.org

Daher findet er sich insbesondere in Gesetzen, sakralen Vorschriften, Anweisungen oder auch Kochrezepten.

de.wikipedia.org

Bisher sind von Der ganzen Woche in unregelmäßigen Abständen, etwa ein- bis zweimal jährlich, immer wieder Hefte zum Sammeln von Kochrezepten herausgegeben worden.

de.wikipedia.org

Das Monatsblatt bietet jeden Monat spirituelle Impulse, Anregungen zur praktischen Lebensgestaltung, Aktuelles und Historisches aus Kirche und Welt sowie Unterhaltsames wie Rätsel, Geschichten oder Kochrezepte.

de.wikipedia.org

Deutschsprachige Kochrezepttexte des Spätmittelalters (ca. 1250 bis 1500) weisen von modernen Kochrezepten und Kochbüchern abweichende strukturelle Eigenheiten auf.

de.wikipedia.org

Ein Tageshoroskop, ein regionaler Wetterbericht und Fernseh-Tipps sowie Kochrezepte ergänzten das Angebot.

de.wikipedia.org

In der Regel beginnt die Sendung mit einem Thema des Tages, am Ende der Sendung werden Kochrezepte vorgestellt.

de.wikipedia.org

Beispiele sind das Übergewicht, Leergewicht, Abtropfgewicht oder Gewichtsangaben in Kochrezepten.

de.wikipedia.org

Das heute zwölf Seiten umfassende Heft informiert über das Bäckerhandwerk, Ernährung und enthält Kochrezepte, ein Wochen-Horoskop sowie Kreuzworträtsel.

de.wikipedia.org