allemand » français

Traductions de „Kolik“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Kolik <-, -en> [ˈkoːlɪk, koˈliːk] SUBST f MÉD

Expressions couramment utilisées avec Kolik

Koliken/eine Kolik haben
avoir la colique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Bei mittleren Fällen hört die Nahrungsaufnahme auf, die Milch versiegt und es treten schwere Verdauungsstörungen wie Koliken und Durchfall auf sowie Teilnahmslosigkeit, Schwanken und Lahmheit.
de.wikipedia.org
Er starb an einer Kolik, die sich aus einem Steinleiden entwickelt hatte.
de.wikipedia.org
Verschlucken hat Übelkeit, Erbrechen, Durchfall und Koliken zur Folge.
de.wikipedia.org
Seit 1684 kränkelte er, litt an Gicht und Koliken, seit Weihnachten 1703 schädigten mehrere Schlaganfälle seine Gesundheit.
de.wikipedia.org
Der erste Gruppe-Sieg erschien zu diesem Zeitpunkt nur noch eine Frage der Zeit zu sein, als ihn eine schwere, lebensbedrohliche Kolik ereilte.
de.wikipedia.org
Es wird als Mittel gegen Krämpfe der glatten Muskulatur, sogenannter Koliken, eingesetzt.
de.wikipedia.org
Ein Sturz auf unebenem Gelände oder eine Kolik durch falsche Fütterung konnten tödlich enden.
de.wikipedia.org
Die vom Wurm ausgelösten Schäden der Schleimhaut führen bei starkem Befall zu bakteriellen Sekundärinfektionen mit Kolik und Durchfall.
de.wikipedia.org
In höheren Dosen können Übelkeit, Erbrechen, Koliken und heftiger Durchfall auftreten.
de.wikipedia.org
Ihm wird neben der verdauungsfördernden Wirkung nach dem Essen auch Hilfe bei Koliken und Regelschmerzen nachgesagt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kolik" dans d'autres langues

"Kolik" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires