Traductions de „Kommissionsmitglied“ dans le dictionnaire allemand » français

Kommissionsmitglied SUBST nt

Kommissionsmitglied

membre m de la commission

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Kommissionsmitglieder sind in der Regel "Internationaler Schiedsrichter für Schachkomposition".

de.wikipedia.org

An vielen anderen Reformen im Bildungswesen hat er als Gutachter oder Kommissionsmitglied mitgewirkt.

de.wikipedia.org

Das Verwaltungspersonal besteht aus weiteren 13–15 Mitarbeitern, davon fünf festangestellten Gehilfen für die Kommissionsmitglieder.

de.wikipedia.org

Die Gründerstaaten der Gemeinschaft sollten mit gutem Beispiel vorangehen und auf das eigene Kommissionsmitglied verzichten.

de.wikipedia.org

Sieben Kommissionsmitglieder hatten den Rang als Vizepräsidenten; sie vertraten den Kommissionspräsidenten bei Abwesenheit in einer bestimmten Reihenfolge, die in Klammern angegeben ist.

de.wikipedia.org

Dem Abschlussbericht haben 27 der 28 stimmberechtigten Kommissionsmitglieder zugestimmt.

de.wikipedia.org

Der Kommissionspräsident kann zwar der Ernennung eines Kommissionsmitglieds widersprechen, normalerweise werden die Vorschläge der Regierungen jedoch ohne Weiteres übernommen.

de.wikipedia.org

Weil Beweismittel nur zögerlich eintrafen, die eine Arbeitsgrundlage gebildet hätten, erörterten die Kommissionsmitglieder die juristische Problematik.

de.wikipedia.org

Daneben sind auf den Gipfeltreffen im Regelfall noch ein weiteres Kommissionsmitglied sowie der Generalsekretär des Rates anwesend, der den Ratspräsidenten bei der Arbeit unterstützt.

de.wikipedia.org

Kommissionsmitglieder dürfen bis zu 75 Jahre alt sein.

de.wikipedia.org