Traductions de „Kunsteisbahn“ dans le dictionnaire allemand » français

Kunsteisbahn SUBST f

Kunsteisbahn

patinoire f [artificielle]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ausbau weiterer Kunsteisbahnen war entscheidend für die folgende Entwicklung dieses Sports.

de.wikipedia.org

Um den Sportlern bestmögliche Trainingsbedingungen für das bevorstehende Großereignis zu bieten, wurde der Bau einer Kunsteisbahn beschlossen.

de.wikipedia.org

In großen Städten gibt es spezielle Kunsteisbahnen im Freien oder in Hallen.

de.wikipedia.org

1973 wurde hier neben dem Freibad eine Kunsteisbahn errichtet, welche jedoch zunächst nicht den Maßen einer Eishockeyfläche entsprach.

de.wikipedia.org

Die Sportanlagen umfassen die Kunsteisbahn mit Eis- und Curlinghalle, die Minigolfanlage und das geheizte Freibad (mit 10-m-Sprungturm).

de.wikipedia.org

Nach der Olympiapremiere des Rennrodelns auf Kunsteisbahnen im Jahr 1964 trennte sich schließlich die Entwicklung von Kunst- und Naturbahnrodeln.

de.wikipedia.org

Stattdessen sollten zum Schlittschuhlaufen tiefere, größere Seen, überschwemmte Wiesen und Kunsteisbahnen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Das Stadion wurde 1971 als offene Kunsteisbahn erbaut und 1975 überdacht.

de.wikipedia.org

Für die WM 2023 wurde die Kunsteisbahn zum vierten Mal für diese Titelkämpfe ausgewählt.

de.wikipedia.org

Beim Rennrodel-Weltcup 1978/79 auf der Kombinierten Kunsteisbahn am Königssee belegte sie den dritten Platz.

de.wikipedia.org