Traductions de „Kunstfertigkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Kunstfertigkeit SUBST f sout

Kunstfertigkeit

habileté f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trotz seiner Kunstfertigkeit ist Aule bescheiden, und Besitz oder Herrschaft kümmern ihn nicht.

de.wikipedia.org

Diese Kunstfertigkeit erscheint geradezu als Referenz auf die vom Künstler verarbeiteten mythischen Stoffe und Szenen.

de.wikipedia.org

Die unterschiedlichen Szenen sind in bewundernswerter Kunstfertigkeit fotografiert worden.

de.wikipedia.org

Das wird nicht nur durch aufwendige Muster und Glitzer erreicht, sondern auch durch gute Qualität, Hochwertigkeit und Kunstfertigkeit.

de.wikipedia.org

Seine Kunstfertigkeit beeinflusste alle nach ihm folgenden apulischen Vasenmaler.

de.wikipedia.org

Er war sich seiner Kunstfertigkeit offenbar bewusst, fast die Hälfte der über 100 ihm zugeschriebenen Werke hat er signiert.

de.wikipedia.org

Die byzantinische Malerei bewahrte bis ins 11. Jahrhundert ihre auf der überlieferten Kunstfertigkeit sowie der eigenständigen Schöpfungskraft beruhende Ausdrucksstärke.

de.wikipedia.org

Die obere Grenze des Tonumfangs hängt, wie bei allen Blasinstrumenten, von der Kunstfertigkeit des Bläsers und dem verwendeten Mundstück oder Blatt ab.

de.wikipedia.org

Kunstfertigkeit, Präzision und Liebe zum Detail zeichneten jede Giner-Krippe aus.

de.wikipedia.org

Es war ihm zeitlebens möglich, seine Kunstfertigkeit aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org