Traductions de „Kunstgegenstände“ dans le dictionnaire allemand » français

Kunstgegenstand SUBST m

Kunstgegenstand

objet m d'art

Expressions couramment utilisées avec Kunstgegenstände

Kunstgegenstände auslagern

mettre des objets d'art en lieu sûr

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort gab es eine Baracke für besonders empfindliche Kunstgegenstände.

de.wikipedia.org

Man versuchte vergeblich, die wertvollsten Stücke des Kirchenschatzes zu retten, aber Plünderungen, Notverkäufe und Zerstörungen sorgten dafür, dass bis auf das frühzeitig ausgelagerte Archiv Bücher und Kunstgegenstände zerstreut wurden.

de.wikipedia.org

Das wertvolle Archiv und zahlreiche Kunstgegenstände ging verloren.

de.wikipedia.org

Nach weiteren Reparaturarbeiten kamen Kunstgegenstände in den Innenräumen sowie der einzigartige Sala terrena mit Stuck- und anderen Ornamenten hinzu.

de.wikipedia.org

Sujets eines Dinggedichtes sind lebendige und leblose Objekte, Kunstgegenstände, Situationen oder Vorgänge.

de.wikipedia.org

Die Einführung der Reformation war von einem Bildersturm im Jahr 1576 begleitet, der die Vernichtung zahlreicher Kunstgegenstände mit sich brachte.

de.wikipedia.org

Die Bewohner stellen aus Textilien und Recyclingpapier Gegenstände des täglichen Gebrauchs her, fertigen Kerzen und Kunstgegenstände.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Säkularisation wurde das Kloster als eines der ersten Klöster 1802 sehr übereilt und unter Verlust vieler Kunstgegenstände und Einrichtungsgegenstände aufgelöst.

de.wikipedia.org

Als Folge wurden ca. 700 Kunstgegenstände an die Familie rückübertragen und 1998 versteigert.

de.wikipedia.org

Neben Gebrauchsglas (Trinkgläser, Vasen etc.) werden in vielen Glashütten auch Kunstgegenstände gefertigt.

de.wikipedia.org