Traductions de „Kupferkies“ dans le dictionnaire allemand » français

Kupferkies SUBST m MIN

Kupferkies

chalcopyrite f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An Erzmineralen finden sich unter anderem Pyrit, Arsenkies, Kupferkies, Zinkblende, Magnetkies, Fahlerz, Bleiglanz und auch Gold.

de.wikipedia.org

Vorgefunden wurden Bleiglanz, Kupferkies, Pyrit, Fahlerze und Gold.

de.wikipedia.org

Die bereits im Jahr 1834 durchgeführten Untertagearbeiten zeigten neben Quarz derben Bleiglanz sowie Spuren von Spateisenstein, Zinkblende und Kupferkies.

de.wikipedia.org

Als wichtigste Metallerze sind Bleiglanz und Fahlerz, die zumeist feinkörnig und in inniger Verwachsung auftreten, und Kupferkies zu nennen.

de.wikipedia.org

Diese sind reich an Mineralisationen wie z. B. metallhaltigen Sulfiderzen: Bleiglanz, Zinkblende, Kupferkies und Pyrit.

de.wikipedia.org

Im Glimmerschiefer des Gemeindegebietes wurden Quarzgänge, Bleiglanz, Kupferkies, Zinkblende und Eisenspat gefunden, die bis 1840 in der Gemeinde verhüttet wurden.

de.wikipedia.org

Verschiedenste Bodenschätze finden sich in der Republik: Kupferkies, Metallerze, Gold, Silber, Steinkohle, Granit und Marmor in verschiedenen Farben, Rohstoffe für die Zementherstellung und Kalkstein.

de.wikipedia.org

100 kg Kupferkies enthielten bis zu 26 % Kupfer und 100 kg Fahlerz bis zu 1560 g Silber.

de.wikipedia.org

Zwischen 1914 und 1918 förderte man 79.753 t Spateisenstein und 139 t Kupferkies.

de.wikipedia.org

Auf der Stollensohle brachen bauwürdige Mengen an Kupferkies und Bleiglanz.

de.wikipedia.org