Traductions de „Lasagne“ dans le dictionnaire allemand » français

Lasagne [laˈzanjə] SUBST Pl

Lasagne

lasagne[s] fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist auch ein Bestandteil von anderen Gerichten wie beispielsweise Lasagne.

de.wikipedia.org

Die spezifischen Umweltbelastungen von tiefgekühlten Lasagne-Fertiggerichten wurden in einer Ökobilanz untersucht.

de.wikipedia.org

Vegetarische Lasagne schneidet aus Umweltsicht eher besser ab als fleischhaltige Lasagne da Fleisch eher höhere Belastungen verursacht.

de.wikipedia.org

Betroffen waren insbesondere Tiefkühlkost und Soßen mit Hackfleisch wie Lasagne, Sauce Bolognese und ähnliche Produkte.

de.wikipedia.org

Als Lasagne [] oder [] (Plural Lasagnen) werden sowohl besonders breite Bandnudeln als auch der mehrere Teigschichten (Nudelplatten) beinhaltende Auflauf bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Italiener verwendeten das Wort, um sich auf das Gefäß zu beziehen, in dem zubereitet wurde, was als Lasagne bekannt ist – so bezeichnet die Vokabel lasagna das Gericht selbst.

de.wikipedia.org

Ein Gericht aus breiten Bandnudeln, die gekocht in Butter geschwenkt und à part mit geriebenem Parmesan und Hackfleischsosse serviert werden, trägt in der Küchensprache den Namen Lasagne alla bolognese.

de.wikipedia.org

Als Lasagne wird eine sehr breite Art der Bandnudel bezeichnet, die ähnlich wie Cannelloni zubereitet wird.

de.wikipedia.org

Eine speziell italienisch-kulinarische Fracht umfasste Lasagne und Tiramisu.

de.wikipedia.org

Gekühlte Lasagne verursacht geringere Belastungen als tiefgekühlte.

de.wikipedia.org