Traductions de „Latiner“ dans le dictionnaire français » allemand

Latin

Latiner(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Latiner waren ein Hauptstamm der Italiker, eng verwandt mit den Faliskern.

de.wikipedia.org

Er habe durch seinen Sieg über die Latiner eine ruhmwürdige Tat begangen.

de.wikipedia.org

Zudem sei sein Sieg über die Latiner ruhmwürdig.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Blindwatten dürfen beim Latinern die Karten nicht vorher sortiert werden, um eine Manipulation der untersten Karte auszuschließen.

de.wikipedia.org

Die Hoffnung des Äneas auf ein friedliches Zusammenleben mit den Latinern scheint sich zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Dieser ist über das Erstarken der Neuankömmlinge im Verbund mit den Latinern aufgebracht und stößt mit einem Heer zu Turnus.

de.wikipedia.org

Anders als Römer gaben männliche Latiner durch Heirat einer nichtrömischen Provinzbewohnerin ihr Bürgerrecht auch an diese weiter, sodass in den Provinzen auch ganze Familien in den Bürgerstand aufsteigen konnten.

de.wikipedia.org

Zudem schwört sie den Latinern „Mord, Terror, Gemetzel und Untergang“, da der Grund für ihre ursprüngliche Weigerung nicht mehr existiere.

de.wikipedia.org

Zudem schwört sie den Latinern „Mord, Terror, Gemetzel und Untergang“, da der Grund für ihre ursprüngliche Weigerung nun hinfällig sei.

de.wikipedia.org