Traductions de „Leuchtfarbe“ dans le dictionnaire allemand » français

Leuchtfarbe SUBST f

Leuchtfarbe

peinture f fluorescente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es werden zwei verschiedene Farbangaben benötigt, um die Färbung der Leuchtpigmente eindeutig zu bezeichnen: die Farbe unter Tageslicht und die Leuchtfarben.

de.wikipedia.org

Tritium wurde zwischen etwa 1960 und 1998 in Leuchtfarben für Uhr-Zifferblätter usw. verwendet.

de.wikipedia.org

Tritiumgaslichtquellen wurden in den 1960er Jahren erfunden; sie leuchten wesentlich stärker als die schon zuvor bekannten tritiumhaltigen Leuchtfarben.

de.wikipedia.org

Zinksulfid wird auch in selbstleuchtenden radioaktiven Leuchtfarben eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zusätzlich gibt es verschiedene Abstufungen der Leuchtfarbe von hell bis dunkel.

de.wikipedia.org

Es findet Verwendung als langlebige, zuverlässige Energiequelle für Leuchtfarben (im Gemisch mit einem Fluoreszenzfarbstoff), vor allem in militärischen Anwendungen, aber auch in Armbanduhren.

de.wikipedia.org

Allerdings kann von Leuchtfarben eine Strahlungsgefahr ausgehen, wenn diese abbröckelt, weil dann die radioaktive Substanz inkorporiert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Radium wurde für die Herstellung von Leuchtfarben, das Uranprojekt und die Forschung benötigt.

de.wikipedia.org

Zur Erhöhung der Signalwirkung werden in manchen Bereichen Signalfarben in Neonfarben (Leuchtfarbe) ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Skalen und Zeiger der Instrumente waren mit radioaktiver Leuchtfarbe versehen, um im Nachteinsatz ohne Beleuchtung abgelesen werden zu können.

de.wikipedia.org