Traductions de „Loipe“ dans le dictionnaire allemand » français

Loipe <-, -n> [ˈlɔɪpə] SUBST f

Loipe

piste f de ski de fond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Winter werden rund 20 Kilometer Loipen für Skilangläufer gespurt, außerdem gibt es einen Rodelhang.

de.wikipedia.org

Die Loipen werden auf speziellen Routen maschinell gespurt, um so Lebensräume wild lebender Tiere und selten gewordener Pflanzen zu schützen.

de.wikipedia.org

Heute liegt auf dem Berg ein Skigebiet mit zwei gespurten Loipen und einer Abfahrt von 280 m Länge sowie ein Skilift.

de.wikipedia.org

7,5 km der Loipen können mit Kunstschnee belegt werden, um bereits vor Wintereinbruch auf Schnee trainieren zu können.

de.wikipedia.org

Die Langlaufwettbewerbe der Kombinierer fanden auf den Loipen der Umgebung statt.

de.wikipedia.org

Ausserdem gibt es eine Eishalle, Loipen und Winterwanderwege.

de.wikipedia.org

Mehrere grenzüberschreitende Wanderwege und Loipen sowie zwei Skilifte können heute touristisch genutzt werden.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren werden keine Loipen mehr gespurt.

de.wikipedia.org

Es gibt Wanderwege, gespurte Loipen und einen Skilift.

de.wikipedia.org

Die 7,5 km lange Loipe kann auch, wenn kein Schnee liegt, als Wanderwegen begangen werden.

de.wikipedia.org