Traductions de „Lungenkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » français

Lungenkrankheit SUBST f

Lungenkrankheit

affection f pulmonaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dann zog sich der vormalige Kapellmeister, der an einer Lungenkrankheit litt, weitgehend vom öffentlichen Musizieren zurück.

de.wikipedia.org

Mit der Eröffnung eines Forschungsinstitutes für experimentelle Pneumologie, Thoraxchirurgie und Tumorbiologie im Jahr 1996 soll die Diagnose und Behandlung von Lungenkrankheiten vor Ort verbessert werden.

de.wikipedia.org

Er verstarb als 32-Jähriger an einer Lungenkrankheit.

de.wikipedia.org

Die Behandlung von Lungenkrankheiten als ursprüngliche Zweckbestimmung des Hauses hatte 1967 ein Ende genommen.

de.wikipedia.org

Nur an einem oder zwei Standorten werden darüber hinaus die Fachgebiete HNO-Krankheiten, Dialyse, Augenheilkunde, Lungenkrankheiten, Neurologie, Nuklearmedizin, Orthopädie, Palliativstation, Pathologie, Psychiatrie, Urologie und Andrologie angeboten.

de.wikipedia.org

Viele von ihnen waren unterernährt, erkrankten an Krätze und anderen Hauterkrankungen sowie an Bronchien- und Lungenkrankheiten, was ein Großteil der Kinder nicht überlebte.

de.wikipedia.org

Zudem fördert sie Forschende, die auf dem Gebiet der Lungenkrankheiten und Atembehinderungen arbeiten.

de.wikipedia.org

Seine berufliche Laufbahn als Immobilien- und Versicherungsmakler wurde von mehreren schweren Krankheiten unterbrochen (Polio, Typhus, Lungenkrankheiten) und er wandte sich schließlich der Schriftstellerei zu.

de.wikipedia.org

Wegen seines schlechten Gesundheitszustandes, man vermutete eine Lungenkrankheit, wurde ihm von seinem Hausarzt ein Aufenthalt im Gebirge empfohlen.

de.wikipedia.org

Zudem litt er unter einer Lungenkrankheit, die seine Stimme angriff.

de.wikipedia.org