Traductions de „Luxushotel“ dans le dictionnaire allemand » français

Luxushotel SUBST nt

Luxushotel

hotel m de luxe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein weiterer Umbau um die Jahrhundertwende, in dessen Zug das Gebäude auf fünf Stockwerke und 150 Zimmer erweitert wurde, erhob das ehemalige Wirtshaus zum Luxushotel.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig spioniert im Schloss der Sohn eines Bauunternehmers herum, der das Schloss in ein Luxushotel umbauen will.

de.wikipedia.org

Dieses Luxushotel, das den Loireschlössern nachempfunden ist, wurde 1893 eröffnet und bis 1924 mehrmals erweitert.

de.wikipedia.org

Von 1925 bis 1929 wurde es ohne Erfolg als Luxushotel geführt.

de.wikipedia.org

Für die Gäste der Luxushotels gibt es die Pässe kostenlos.

de.wikipedia.org

Der moderne Gebäudekomplex erweckte eher den Eindruck eines Luxushotels als den eines Gräberhochhauses.

de.wikipedia.org

Die Luxushotels in der Nähe des Strandes waren durch den Hurrikan im Wesentlichen nicht betroffen, wobei die Bewohner der Elendsviertel all ihre Habe einbüßten.

de.wikipedia.org

Der Lobbybereich hebt sich in seiner schlichten modernistischen Gestaltung von der eher opulenten Ausstattung anderer Luxushotels der Stadt ab.

de.wikipedia.org

Mitten im Dschungel soll ein Luxushotel eröffnet werden.

de.wikipedia.org

Es gibt u. a. große Supermärkte, Apotheken, Banken, verschiedene Dienstleistungsunternehmen, Luxushotels und eine Universität.

de.wikipedia.org