Traductions de „Münzstätte“ dans le dictionnaire allemand » français

Münzstätte SUBST f

Münzstätte

hôtel m de la Monnaie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie waren als kaiserliche Beamte im Besitz des Münzrechts und besaßen im 13. Jahrhundert dort eine Münzstätte, die durch Münzfunde nachgewiesen ist.

de.wikipedia.org

Die alte Münzstätte beinhaltet nach Abschluss der Renovierungsarbeiten 2012 ebenfalls ein münztechnisches Museum samt einem Kulturzentrum.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig war er zwischen 1707 und 1714 an der dortigen Münzstätte als Stempelschneider bestallt.

de.wikipedia.org

Die Münzstätten standen unter staatlicher Kontrolle, wobei es verschiedene Münzstätten gab, die nicht einheitlich arbeiteten.

de.wikipedia.org

Salzderhelden besaß aufgrund der Salzgewinnung in der Saline eine große Bedeutung und war Herzogssitz, Münzstätte und politisches Zentrum.

de.wikipedia.org

Alle bis dahin in Betrieb gewesenen Münzstätten kamen in seinen alleinigen Besitz.

de.wikipedia.org

Der Ortsname findet sich als Umschrift auch auf einer Münze dieser Stadt, in der zwischen 1498 und 1717 eine Münzstätte bestand.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1622 wurde die Stadt zwischen den Kulmen markgräfliche Münzstätte.

de.wikipedia.org

Das gewaltige Volumen thüringischer Kleinmünzen und das zugeflossene ausländische Geld waren wahrscheinlich wesentliche Gründe für die Betriebsruhe der Münzstätte von 1776 bis 1828.

de.wikipedia.org

Bis zum Tod des Herzogs hatte die Münzstätte nur geringe Bedeutung und wurde nur sporadisch betrieben.

de.wikipedia.org