Traductions de „Maßschneider“ dans le dictionnaire allemand » français

Maßschneider(in) SUBST m(f)

Maßschneider(in)

tailleur m /couturière f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Maßschneider beraten die Kunden und fertigen Kleidungsstücke nach Wunsch an.

de.wikipedia.org

Ein Maßschneider dagegen bietet dem Kunden eine umfassende Auswahl.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist vorgesehen, dass die Modeschüler auf Wunsch die Möglichkeit bekommen, am Ende der drei Jahre sich zusätzlich der Prüfung der Handwerkskammer zu stellen und den Maßschneider-Gesellenbrief zu erhalten.

de.wikipedia.org

Traditionell wurden Sakkos vom Maßschneider für den individuellen Kunden angefertigt.

de.wikipedia.org

Einige Maßschneider produzieren auch Serienanfertigungen (Konfektionen).

de.wikipedia.org

Meist nimmt dazu ein Verkäufer oder Maßschneider die Körpermaße des Kunden mittels eines Maßbandes auf.

de.wikipedia.org

Im Hauptberuf war er als Maßschneider tätig.

de.wikipedia.org

Das 1849 gegründete Geschäft ist eines der Aushängeschilder der für ihre Maßschneider bekannte Straße.

de.wikipedia.org

Nach der Volksschule machte Keller eine Lehre zum Herren- und Damen-Maßschneider.

de.wikipedia.org

Auszubildende, die ihre Ausbildung als Änderungsschneider erfolgreich abgeschlossen haben, können ihre Ausbildung im dreijährigen Ausbildungsberuf als Modenäher oder Maßschneider im dritten Ausbildungsjahr fortsetzen.

de.wikipedia.org