Traductions de „Massenhysterie“ dans le dictionnaire allemand » français

Massenhysterie SUBST f

Massenhysterie

hystérie f collective

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu brauchte es das Klima der Massenhysterie.

de.wikipedia.org

Auch durch die Berichte von Flüchtlingen machte sich so eine allgemeine Massenhysterie breit.

de.wikipedia.org

Einen Börsenkrach erlebte New York am 24. August 1857, als der Zusammenbruch der Ohio Life Insurance & Trust Company eine Massenhysterie und Panikverkäufe auslöste.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Anwender der Elektrokrampftherapie bei der Behandlung von Psychosen und zeigte auf, dass Kriegsneurosen eine Form von Massenhysterie seien.

de.wikipedia.org

1741 kam es zu mehreren Bränden, und es breitete sich eine Massenhysterie aus.

de.wikipedia.org

Thema des Stückes ist der Sport, mit all seinen Schattenseiten und negativen Folgeerscheinungen: Gewalt und Massenhysterie.

de.wikipedia.org

Die folgenden 14 Tage waren für die Gruppe geprägt von überschwänglicher Begeisterung und euphorischen Empfängen, aber auch von unangenehmer und teils penetranter Massenhysterie.

de.wikipedia.org

Es kommt in der Stadt zu einer Massenhysterie und zu chaotischen Zuständen.

de.wikipedia.org

Über 14.000 Zuschauer verfolgten das von Massenhysterie begleitete Konzert.

de.wikipedia.org

Der Begriff ist von dem der Massenhysterie abzugrenzen, die nicht der sozialen Kontrolle gilt.

de.wikipedia.org