Traductions de „Meerforelle“ dans le dictionnaire français » allemand

truite de mer

Meerforelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Flussneunauge, Bachneunauge, Mühlkoppe, Lachs, Elritze, Steinbeißer, Bachschmerle, Meerforelle, Bachforelle und Aalquappe lebt hier eine regional einmalig hohe Zahl bedrohter und geschützter Fisch- und Neunaugenarten.

de.wikipedia.org

Nach der Lebensweise werden drei Formen unterschieden: die anadrom wandernde Meerforelle sowie die zeitlebens im Süßwasser verbleibenden Formen der Seeforelle und Bachforelle.

de.wikipedia.org

Die vorherrschenden Arten sind Bachforelle, Regenbogenforelle, Seeforelle, Lachs, Meerforelle, Bach- und Seesaibling.

de.wikipedia.org

Wie alle Forellenartigen besitzt auch die Meerforelle eine Fettflosse.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist das Vorkommen bedrohter Wanderfischarten wie Meerneunauge, Flussneunauge, Meerforelle und Lachs.

de.wikipedia.org

Im Oberlauf hat die Geeste ursprünglich den Charakter eines von Kies geprägten Tieflandbaches, dessen Kiessohlen zum Beispiel die Meerforelle benötigt.

de.wikipedia.org

Es werden atlantischer Lachs und Meerforelle gefangen.

de.wikipedia.org

Es sind beliebte Speise- und Sportfische, die im englischen auf Grund ihres zarten Fleisches als weakfish (Weichfisch) oder seatrout (Meerforelle) bekannt sind.

de.wikipedia.org

Die Fließgewässer beherbergen unter anderem Aal, Hecht, Meerforelle, Groppe, Elritze, Bitterling, Schlammpeitzger, Steinbeißer, Meer-, Fluss- und Bachneunauge.

de.wikipedia.org

Küstenangeln ist gut möglich: Meerforelle, Hornhecht, Flundern, Kabeljau, Aale und Meeräschen sind zu fangen.

de.wikipedia.org