Traductions de „Mehrertrag“ dans le dictionnaire allemand » français

Mehrerlös SUBST m, Mehrertrag SUBST m

Mehrerlös

excédent m

Mehrerlös

surplus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit zunehmender Annäherung an den Höchstertrag wird jedoch durch eine weitere Steigerung eines Wachstumsfaktors im Vergleich zum Aufwand der Mehrertrag deutlich geringer.

de.wikipedia.org

Unter trockenen Bedingungen wurden ebenfalls Mehrerträge festgestellt.

de.wikipedia.org

1975 wurden diese Pläne verworfen, nachdem Untersuchungen ergeben hatten, dass den Mehrkosten in Höhe von etwa zehn Prozent für ein Großlichtraumprofil keine hinreichend großen Mehrerträge durch den Huckepackschnellverkehr entgegenstanden.

de.wikipedia.org

Der Mehrertrag des Prototyps lag nach Messdaten sogar bei 18 %.

de.wikipedia.org

Weil mit dem Obst früher ein bedeutender Mehrertrag einherging, wurden die Obstbäume sorgsam gepflegt.

de.wikipedia.org

Für die Ermittlung der durchschnittlichen Stickstoffdüngerwirkung wurde auf die durch Stickstoffdüngung erzeugten mittleren Spätkartoffel-Mehrerträge zurückgegriffen.

de.wikipedia.org

Wenn man die 20 Jahre, in denen Gentechpflanzen angepflanzt wurden (1996 bis 2015), betrachtet, ergibt sich ein Mehrertrag von 168 Mrd.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Annäherung an den Höchstertrag wird jedoch durch eine weitere Steigerung eines bestimmten Wachstumsfaktors im Vergleich zum Aufwand der Mehrertrag deutlich geringer.

de.wikipedia.org

In der Praxis liegen die Mehrerträge infolge des Grüneffekts zwischen 0 und 5 dt Korn/ha und würden für sich alleine genommen den Einsatz von Strobilurinen nicht lohnen.

de.wikipedia.org

Die Forscher kamen zum Ergebnis, dass durch die Agroforstwirtschaft erhebliche Mehrerträge von bis zu 30 % realisiert werden können.

de.wikipedia.org