allemand » français

Traductions de „Mittelschiff“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Mittelschiff SUBST nt

Mittelschiff
nef f centrale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Mittelschiff war mit einer flachen Längstonne und die Emporen waren flach gedeckt.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff war gegenüber den Seitenschiffen von einer Art Obergaden deutlich erhöht.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff reicht noch teils bis in die romanische Zeit (13. Jahrhundert) zurück, die dortigen Gewölbe wurden 1775 erneuert.
de.wikipedia.org
Die äußere Anlage zeigt ein erhöhtes Mittelschiff, dessen Umfassungswände verglast und mit Ventilationsflügeln versehen sind, sowie ein mit einem Kuppelaufbau gekröntes Querschiff.
de.wikipedia.org
Die Seitenschiffe wurden durch spätere Emporeneinbauten erhöht und sind jetzt unter einem gemeinsamen Dach mit dem Mittelschiff.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff war mit zwei Seitenschiffen versehen, in den Querarmen waren Kapellen untergebracht.
de.wikipedia.org
Die abgetrennten, als Sakristei verwendeten Seitenschiffe des Chores öffnen sich im oberen Geschoss als Emporen zum Mittelschiff.
de.wikipedia.org
Die Querwände dominierten die durch eine Eisen-Glas-Konstruktion verschlossenen Rundbogenportale des Mittelschiffes.
de.wikipedia.org
Das Mittelschiff und die Vorhalle zeigen Sterngewölbeformen, während im Südseitenschiff kleinteiligere phantasievolle Sternennetzfiguren vorherrschen.
de.wikipedia.org
Der etwas erhöht liegende Chor nimmt die Maße des Mittelschiffes auf.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Mittelschiff" dans d'autres langues

"Mittelschiff" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires