Traductions de „Muskatnuss“ dans le dictionnaire allemand » français

MuskatnussNO SUBST f

Muskatnuss

noix f [de] muscade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit diesem brutalen Vorgehen sicherten sich die Niederländer den Muskatnuss-Monopolhandel für die nächsten 150 Jahre.

de.wikipedia.org

Die aromatischen Samen werden zu Pulver gemahlen und als Würzmittel mit Muskatnuss-ähnlichem Geschmack in Speisen verwendet.

de.wikipedia.org

Auf der Insel wird Muskatnuss angebaut, der Handel damit brachte den Einwohnern großen Reichtum.

de.wikipedia.org

Typische Gewürze dieser Küche sind Cayennepfeffer, Muskatnuss, Piment, Zimt, Gewürznelken, Sesam, Safran, Thymian und Essig.

de.wikipedia.org

Es ist farblos bis leicht gelb und riecht und schmeckt nach Muskatnuss.

de.wikipedia.org

Eines aus dem Jahr 1883 enthielt neben Tomaten und Essig Gewürznelken, Cayennepfeffer, Muskatnuss, Zimt und Piment.

de.wikipedia.org

Je nach Rezept wird noch Zucker, Kondensmilch, Kokosraspel, zerstoßene Ananas, Muskatnuss oder Vanille hinzugegeben.

de.wikipedia.org

Der Teig wird mit Salz und Pfeffer, manchmal auch Muskatnuss, gewürzt.

de.wikipedia.org

Ob über die Grundzutaten hinaus noch Zwiebel, Petersilie oder Muskatnuss enthalten sein sollen oder nicht, ist von Geschmack und lokaler Tradition abhängig.

de.wikipedia.org

Dagegen handelten die Europäer mit Pfeffer, Muskatnüssen, Zimt und anderen Gewürzen, die, wie Textilien, sehr gut für den Fernhandel geeignet waren.

de.wikipedia.org