Traductions de „Muttermund“ dans le dictionnaire allemand » français

Muttermund SUBST m ANAT

Muttermund

col m de l'utérus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei dreht es sich um 180 Grad in die Vorderlage, sodass die vorderen Gliedmaßen in Richtung Muttermund liegen.

de.wikipedia.org

Hier spielte das Aufgehen der Zweige als Symbol oder Analogie der Öffnung des Muttermundes vermutlich eine Rolle.

de.wikipedia.org

Während der unfruchtbaren Phase ist der Zervikalschleim klumpig oder dickflüssig und bildet einen Pfropfen im Muttermund.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der vaginalen Untersuchung können bei geöffnetem Muttermund pulsierende Gefäße auf den Eihäuten zu tasten sein.

de.wikipedia.org

Es führt zu einer Öffnung des Muttermundes, nach der Prostaglandin zur Entleerung des Eiters appliziert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Risiko ist vor allem dann erhöht, wenn sich die Gefäße in der Nähe des Muttermunds befinden.

de.wikipedia.org

Die damit bestimmte Geburtsreife des Muttermundes, wird dazu genutzt, falls notwendig, eine Entscheidung zu treffen, auf welche Art und Weise eine Geburt eingeleitet wird.

de.wikipedia.org

Sollte weiterhin Zweifel bestehen, wird die Diagnose durch die Spekulumeinstellung bei ausreichend geöffnetem Muttermund oder durch eine Amnioskopie verifiziert.

de.wikipedia.org

Der gewünschte Effekt der Geburtseinleitung kann nur dann eintreten, wenn sich auch der Muttermund öffnet.

de.wikipedia.org

Die so genannte „Abtreibungspille“ blockiert die Wirkung des Gelbkörperhormons (Progesteron) und führt zur Öffnung des Muttermunds.

de.wikipedia.org