Traductions de „Myzel“ dans le dictionnaire français » allemand

mycélium

Myzel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sporen keimen zu Keimschläuchen und Konidien, aus denen sich dann neues Myzel entwickelt.

de.wikipedia.org

Ein Myzel wird nicht gebildet oder ist nur schwach entwickelt.

de.wikipedia.org

Hier bieten sich ideale Angriffspunkte für das Eindringen des Myzels von Flechten und Pilzen.

de.wikipedia.org

Allerdings können aus einem Myzel unterschiedlich gefärbte Fruchtkörper hervorgehen.

de.wikipedia.org

Das erste Anzeichen der Konidiogenese ist das Anschwellen von Zellen innerhalb des Myzels, die dann konidogener Ort genannt werden.

de.wikipedia.org

Schon bald wird dieses Myzel dichter und nimmt eine weiß-graue Farbe an.

de.wikipedia.org

Hier ist er erkennbar an den weißen, watteähnlichen Luftmyzelflöckchen (siehe Myzel) inmitten der Kolonien.

de.wikipedia.org

Er durchläuft zwei Entwicklungsstadien: Zunächst ernährt er sich vom Myzel des Pilzes, solange er im Holz des von Wespe und Pilz befallenen Baumes lebt.

de.wikipedia.org

Die Spezies ist oft direkt mit dem Kuh-Röhrling vergesellschaftet, dessen Myzel sie parasitiert.

de.wikipedia.org

Dabei überwintert das Myzel in den Knospen und befällt die jungen Blätter, die dürr werden und vorzeitig abfallen.

de.wikipedia.org