Traductions de „Nähstube“ dans le dictionnaire français » allemand

ouvroir

Nähstube f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den Nähstuben wurden aus Stoffresten und Textilspenden Kleidungsstücke, aber auch Puppen und andere Spielsachen gefertigt.

de.wikipedia.org

Es gab auch eine Nähstube, in der ebenfalls etwa 300 Arbeiterinnen beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Weiterhin sorgte er für die Errichtung eines Sportplatzes und einer Nähstube.

de.wikipedia.org

Sie war Weißzeugnäherin und unterhielt eine eigene Nähstube, in der sie auch junge Näherinnen ausbildete.

de.wikipedia.org

Zu den zu besichtigenden Räumlichkeiten zählen unter anderem eine ehemalige Lehrerwohnung im Schulhaus, eine Nähstube mit zahlreichen Handarbeiten sowie eine Bibliothek mit über 13.000 Schulbüchern aus den letzten drei Jahrhunderten.

de.wikipedia.org

Die sonstige Nahversorgung besteht aus Supermarkt, Bank, Postpartner, Nähstuben, Kunsthandwerk, Masseurinnen, Heilgymnastin, Werbeagentur, Sinnesschule, sowie einem Kiosk im Rondeau des Strombades.

de.wikipedia.org

Später kamen eine Nähstube hinzu, in der Hemden für arbeitslose Männer herstellt wurden, sowie ein Lehrlingsheim, eine Sozialberatungsstelle und ein Heim für alte Menschen.

de.wikipedia.org

So bestand ein Kindergarten, Frauenruheräume, eine Nähstube sowie eine Textilverkaufsstelle.

de.wikipedia.org

Mit dem Aufbau von wirtschaftlichen Kleinbetrieben (z. B. Gästehäuser, Nähstube, Tischlerwerkstatt) an verschiedenen Standorten werden finanzielle Beiträge für die sozialen Projekte erwirtschaftet.

de.wikipedia.org

Vorübergehend diente das Haus auch als Nähstube und Schule.

de.wikipedia.org