français » allemand

Traductions de „Neueinteilung“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

redécoupage électoral
Neueinteilung f der Wahlkreise

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf der Verwaltungsebene führte dies zu einer Neueinteilung der in der alten Form wiederhergestellten Komitaten.
de.wikipedia.org
Neben der Neueinteilung der Wahlkreise wurden Sperrklauseln auf der Wahlkreisebene eingeführt.
de.wikipedia.org
Da aber bis 1912 keine große Neueinteilung der Wahlkreise stattfand, waren städtische Gebiete, in denen es zwischenzeitlich einen großen Bevölkerungszuwachs gegeben hatte, deutlich unterrepräsentiert.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Ergebnisse der Volkszählung von 1910 war von Gesetzes wegen eine Neueinteilung der Wahlkreise fällig.
de.wikipedia.org
Die letzte Neueinteilung der Wahlkreise entsprechend den geänderten Bevölkerungsverhältnissen erfolgte im Jahr 2008.
de.wikipedia.org
Ab 2012 fand eine Neueinteilung der Hallen und eine andere Zusammenstellung der Produkte darin statt.
de.wikipedia.org
Die Neueinteilung von 1851 schuf unter anderem die Kreise, die weitgehend den vormaligen Gerichtsgemeinden entsprachen.
de.wikipedia.org
Das hing mit einer Neueinteilung und Umbenennung der Bezirke zusammen.
de.wikipedia.org
Die Regierung förderte den Bau von Eisenbahnen und setzte eine Neueinteilung der Wahlkreise durch, die dem Bevölkerungswachstum auf dem Festland Rechnung trug.
de.wikipedia.org
Der Kanton entstand bei der Neueinteilung der französischen Kantone im Jahr 2015.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

"Neueinteilung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires