Traductions de „Penthouse“ dans le dictionnaire allemand » français

Penthouse <-, -s> [ˈpɛnthaʊs] SUBST nt

Penthouse

attique m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Patchwork-Familie lebt einige Zeit im Penthouse; als es zu klein wird, zieht sie in eine alte Villa im Ostviertel.

de.wikipedia.org

Das Wort Penthouse-Sozialismus wurde zum Wort des Jahres 2006 gekürt.

de.wikipedia.org

Den oberen Abschluss der Fassade bildet eine Balustrade, hinter der sich weit zurückgesetzt und von der Straße aus nicht sichtbar zwei Penthouse-Wohnungen befinden.

de.wikipedia.org

Auf dem Dach ist der Neubau eines Penthouses vorgesehen.

de.wikipedia.org

Die als Penthouse ausgebaute Dachgeschosswohnung hat eine Fläche von 345 Quadratmetern.

de.wikipedia.org

Das Schiff verfügt über acht Penthouses, 40 Suiten und 428 Kabinen mit Balkon.

de.wikipedia.org

Daraufhin stürzte zuerst das östliche, dann das westliche Penthouse auf dem Dach ein.

de.wikipedia.org

Sie arbeitet dort als Kindermädchen für vier Kinder in einem Multi-Millionen-Dollar-Penthouse.

de.wikipedia.org

Das luxuriös ausgestattete Penthouse der 1940er und 1950er Jahre verfügte oft über einen eigenen Fahrstuhl und zeichnete sich durch seine besondere Ausstattung aus.

de.wikipedia.org

Eine Nutzung mit Wohnungen in Form eines Penthouses und Geschäften, Praxis- sowie Büroräumen wird angestrebt.

de.wikipedia.org