Traductions de „Polarnacht“ dans le dictionnaire allemand » français

Polarnacht SUBST f

Polarnacht

nuit f polaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der langen Polarnacht bilden sich in der arktischen Region extrem niedrige Temperaturen aus, nicht selten um −50 °C.

de.wikipedia.org

Ab etwa ± 67,41° erreicht dann auch die Oberkante der Sonnenscheibe nicht mehr den wahren Horizont (siehe auch Polarnacht).

de.wikipedia.org

Die Pflanzen wuchsen in 70 bis 75° südlicher Breite, waren in den Polarnächten kompletter Dunkelheit ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Gründe für den Stopp waren der Schneefall, die Polarnacht und die topographische Beschaffenheit der Landschaft: vor den sowjetischen Truppen lag ein Gebiet mit zahlreichen Fjorden.

de.wikipedia.org

Polartag und Polarnacht dauern hier jeweils über 4,5 Monate.

de.wikipedia.org

Die Flugzeuge waren zuvor für Einsätze in der Polarnacht mit Suchscheinwerfern an Heck und Tragflächen sowie Leuchtraketen ausgerüstet worden.

de.wikipedia.org

Es herrschten lang andauernde Polarnächte mit nur kurzen Phasen der Helligkeit.

de.wikipedia.org

Dies lag zum einen an den extremen klimatischen Verhältnissen, der langen Polarnacht sowie dem weglosen Tundren-Gelände, zum anderen an den hier nur schwachen deutschen Kräften.

de.wikipedia.org

Trotz der einsetzenden Polarnacht nahm die Driftgeschwindigkeit des Eisfeldes eher zu.

de.wikipedia.org

In der winterlichen Polarnacht ist die Lösung der Gleichungen hingegen imaginär.

de.wikipedia.org