Traductions de „Praktiker“ dans le dictionnaire allemand » français

Praktiker(in) <-s, -> [ˈpraktikɐ] SUBST m(f)

1. Praktiker:

Praktiker(in)

praticien(ne) m (f)

2. Praktiker fam (Arzt):

Praktiker(in)

toubib m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Magazin wird durch einen Fachbeirat unterstützt, dem Wissenschaftler und Praktiker angehören.

de.wikipedia.org

Er war sowohl als Forscher und Gelehrter aber auch Praktiker tätig.

de.wikipedia.org

Wenn auch zoologisch inzwischen manches anders eingeordnet wird, so ist es noch heute informativ, und, weil von einem Praktiker geschrieben, auch leicht zu lesen.

de.wikipedia.org

Dort konnte er als Praktiker seine Erfahrungen in der Kommission für Handel und Gewerbe einbringen.

de.wikipedia.org

Als Praktiker konnte er mit seinen Erfahrungen den Wandel im Obstbau vom landwirtschaftlichen Neben- und Zuerwerb hin zu intensiven Obstkulturen im Erwerbsanbau aktiv mitgestalten.

de.wikipedia.org

Die konkreten Probleme der Praktiker wurden in der Unternehmens- und Organisationsberatung diskutiert.

de.wikipedia.org

Die Praktiker wie Hebammen und Autoren von Ratgeberbüchern beschreiben sehr unterschiedliche Vorgangsweisen im Umgang mit dem Einwickeln.

de.wikipedia.org

Diese Vorgehensweise mag zunächst überraschen, wäre doch für den Praktiker häufig bereits eine Halbierung der Aufwände von hoher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Viele „Praktiker“ jedoch beklagen ihrerseits, dass die historisch-kritische Methode nicht besonders hilfreich für die Predigtvorbereitung sei.

de.wikipedia.org

Praxisforschung ist eine Art der Forschung, bei der Praktiker durch das Erforschen ihrer eigenen Praxis mittels deduktiver Verfahren neue Theorie generieren.

de.wikipedia.org