Traductions de „Privatpatient“ dans le dictionnaire allemand » français

Privatpatient(in) SUBST m(f)

Privatpatient(in)

patient(e) m (f) du secteur privé

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Art und Weise der Rechnungslegung und Erstattung der Rechnung ist dabei analog zum Privatpatienten.

de.wikipedia.org

Zuletzt verlor die Behandlung von Privatpatienten für niedergelassene Ärzte an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Man grenzt dort „Kassenpatienten“ von den Privatpatienten ab, die ihre Arzt-, Krankenhaus- und sonstigen Rechnungen über medizinische Leistung selbst (privat) bezahlen.

de.wikipedia.org

Die ambulante Restkostenversicherung in Kombination mit dem Kostenerstattungsprinzip ist ein praktikabler Weg, die Vorteile eines Privatpatienten auch gesetzlich Versicherten zugänglich zu machen.

de.wikipedia.org

Privatpatienten zahlen die Behandlungskosten in der Regel selbst und erhalten nach der Behandlung eine Privatliquidation.

de.wikipedia.org

Er genießt alle Vorteile eines „echten Privatpatienten“ mit lediglich einer Ausnahme (siehe Einschränkungen bei der Leistungserbringung).

de.wikipedia.org

Außerdem können leitende Ärzte in Kliniken Privatsprechstunden für Selbstzahler oder Privatpatienten abhalten.

de.wikipedia.org

Personen, die nicht Versicherte der Gesetzlichen Krankenversicherung sind, treten beim Arzt in der Regel als Privatpatienten (Selbstzahler) auf.

de.wikipedia.org

Als Privatklinik firmieren daher auch solche Häuser, die damit signalisieren möchten, dass hier ausschließlich Privatpatienten in einem besonderen Umfeld versorgt werden.

de.wikipedia.org

Ausschließlich Privatpatienten durfte er nach der nationalsozialistischen Machtübernahme weiterhin behandeln.

de.wikipedia.org