Traductions de „Pumpleistung“ dans le dictionnaire français » allemand

débit d'une pompe

Pumpleistung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei körperlicher Belastung kann die Pumpleistung etwa auf das Fünffache gesteigert werden, wobei sich der Sauerstoffbedarf entsprechend erhöht.

de.wikipedia.org

Im Übrigen wird der enge Kontakt durch eine aktive Pumpleistung des Pigmentepithels und die Verzahnung der Stäbchen und Zapfen mit den Pigmentepithelzellen aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Seine Berechnung der Pumpleistung des Herzens ist die erste bedeutende Anwendung der Mathematik auf die Biologie.

de.wikipedia.org

Dies führt über eine rasche Verschlechterung der Pumpleistung des Herzens zur Herzschwäche (Herzinsuffizienz, auch zur Herzinsuffizienz bei erhaltener Pumpleistung).

de.wikipedia.org

Dieses Schöpfwerk kann mit bis zu 16,5 Kubikmetern Wasser pro Sekunde eine weitaus größere Pumpleistung als das alte erbringen.

de.wikipedia.org

Dies führt über eine rasche Verschlechterung der Pumpleistung des Herzens zur Herzschwäche.

de.wikipedia.org

Entscheidend ist, dass die Zuflussmenge möglichst kleiner ist als die Pumpleistung.

de.wikipedia.org

Durch verschiedene Grifftechniken soll das Lymphsystem aktiviert werden, indem vor allem die Pumpleistung der Lymphgefäße, genauer der Lymphangione, verbessert wird.

de.wikipedia.org

Um die Sole heraufzupumpen und das Gradierwerk zu beschicken, war eine hohe Pumpleistung notwendig.

de.wikipedia.org

Die Pumpleistung reicht hier nur dann aus, wenn das Ausheizen vorher den Restgasdruck genügend vermindert hat.

de.wikipedia.org