Traductions de „Punktgleichheit“ dans le dictionnaire allemand » français

Punktgleichheit SUBST f SPORT

Punktgleichheit

égalité f de points

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Punktgleichheit entschied zunächst die Anzahl der gewonnenen Spiele und anschließend der Satzquotient.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit zählte zuerst der direkte Vergleich und dann das Satzverhältnis.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit entscheidet die bessere Platzierung in der Leistungstabelle des Vorjahres.

de.wikipedia.org

Wegen der Punktgleichheit musste ein Entscheidungsspiel über den Meistertitel entscheiden.

de.wikipedia.org

Eine Punktgleichheit zwischen drei Teams war rechnerisch nicht möglich.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit in der Gruppenphase war die Tordifferenz für das Weiterkommen maßgebend, dann die Anzahl der erzielten Tore, danach die der auswärts erzielten Treffer.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit entschied nicht mehr der direkte Vergleich, sondern wie bereits zuvor die Tordifferenz, danach die erzielten Tore.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit entscheidet der Einlauf des letzten Sprints des Punktefahrens.

de.wikipedia.org

Bei Punktgleichheit zum Ende der Hauptrunde entscheidet der direkte Vergleich über die Rangfolge.

de.wikipedia.org

Ab dieser Saison galt bei Punktgleichheit statt des Torquotienten die Tordifferenz.

de.wikipedia.org