allemand » français

Traductions de „Radars“ dans le dictionnaire allemand » français

(Aller à français » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
Radar
Substantif
radar-tronçon
Substantif

Radar <-s; sans pl> [raˈdaːɐ, ˈraːdaːɐ] SUBST m o nt

1. Radar (Funkmesstechnik):

Radar
[système m ] radar m

2. Radar (Radargerät):

Radar
radar m

3. Radar (Radarschirm):

Radar
écran m radar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
So löste z. B. die Einführung des Radars in seiner Anfangszeit immer mehr Ausweichreaktionen im Schiffsverkehr aus, was die wechselseitige Unvorhersehbarkeit der Schiffsbewegungen weiter steigerte.
de.wikipedia.org
Durch die genaue Eruierung der Leistungsparameter dieses Radars konnten Gegenmaßnahmen und Taktiken zur Verringerung seiner Wirksamkeit entwickelt werden.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1947 wurden die Testflüge weitergeführt, während gleichzeitig Experimente zur Zielverfolgung mittels eines Monopuls-Radars erfolgten.
de.wikipedia.org
Bei diesen wurde anstelle des Radars der Sitz für den Instrukteur eingebaut.
de.wikipedia.org
Der Fluglotse hatte das Ziel nicht bemerkt, möglicherweise weil die Bildauflösung des Radars durch eine Temperaturumkehrung in der Atmosphäre gemindert war.
de.wikipedia.org
An der äußersten Reichweite des britischen Radars wurde dieser Kurswechsel noch erkannt.
de.wikipedia.org
Diese Flugzeuge waren zwar nicht gravierend schlechter, wiesen aber eine weniger gute Auflösung des Radars, langsamere Rechengeschwindigkeit und ungenauere Zieleinrichtungen, weniger Brennstoffkapazität und gedrosselte Triebwerke auf, was den Kampfwert einschränkte.
de.wikipedia.org
Die verbauten Radarsysteme waren, mit Ausnahme des 10 cm Typ 22 Radars, durchweg ungenauer und unzuverlässiger als die alliierten Systeme.
de.wikipedia.org
Dies geschah mit Hilfe eines kleinen Radars, das über einen sehr stabilen Oszillator verfügte, der Radiosignale mit einer Frequenz von 10 MHz generierte.
de.wikipedia.org
Um von irdischen Sensoren und Radars nicht erfasst werden zu können, verstecken der Hasardeur und seine Helfershelfer ihre Basis gerne im Schatten des irdischen Mondes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires