Traductions de „Rasierklinge“ dans le dictionnaire allemand » français

Rasierklinge SUBST f

Rasierklinge

lame f de rasoir

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mittellange, einseitige Rasierklingen stellen einen Kompromiss aus Länge und Schärfe dar und sind auch noch relativ einfach zu erwerben.

de.wikipedia.org

Die Menschen nutzten alles, was taugte, sich zu töten: Rasierklingen, Strick, Gift oder gingen – mit Steinen beschwert – ins eiskalte Wasser der Flüsse.

de.wikipedia.org

1970 stand sie vor dem Richter, weil sie einem ihrer Mädchen mit einer Rasierklinge 14 Mal das Gesicht zerschnitten hatte, und erhielt drei Jahre Haft.

de.wikipedia.org

Und auch das könnte ich mit der Rasierklinge wieder zerschneiden und wieder anders zusammensetzen, und es würde immer noch Sinn ergeben.

de.wikipedia.org

Um die Schnittleistung zu steigern und den Verschleiß der Rasierklingen zu mildern, kommt dann oft auch eine Oszillierung der Rasierklingen zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Auf der Rückseite des Booklets sind brennende Rosen und eine Rasierklinge zu sehen.

de.wikipedia.org

Üblich sind spezielle Radiergummis oder -stifte, ebenso gebräuchlich ist das Abhobeln der getrockneten Tusche mit Rasierklingen, Glasfaserstiften oder speziellen Schabern.

de.wikipedia.org

Zu seinem Repertoire zählen Tricks welche den Anschein haben, sehr gefährlich zu sein, beispielsweise benutzt er in einigen Tricks Rasierklingen oder Messer.

de.wikipedia.org

Bei der Hobelrasur wird eine Rasierklinge verwendet, die nur ein wenig aus dem Hobel herausragt, um größere Schnittverletzungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Aufnahmetechniker erkannten bald die Möglichkeit, Bänder mit Hilfe von Rasierklingen zu zertrennen, in neuer Anordnung zusammenzufügen und zusätzliche Quellen einzubeziehen.

de.wikipedia.org