Traductions de „Rautenmuster“ dans le dictionnaire français » allemand

losangé(e) tissu

mit Rautenmuster

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Klingenrückseite befindet sich eine Marke, bei der es sich um ein Rautenmuster handelt, das rechts- und linksseitig von drei senkrechten Hohlstrichen eingerahmt ist.

de.wikipedia.org

Die Muster der Buchshecken empfand man den Möbeln und den Stuckarbeiten im Landhaus nach; sie zeigen das in der Gegend übliche Rautenmuster.

de.wikipedia.org

An der Unterdecke sind Holzleisten in Rautenmuster angebracht.

de.wikipedia.org

Die dadurch gebildeten Flächen sind teilweise mit Holzlamellen verkleidet, die durch ihre Anordnung große Dreiecks- und Rautenmuster ergeben.

de.wikipedia.org

Die Körperoberfläche ist glatt und weist durch leicht erhabene Linien ein Rautenmuster auf.

de.wikipedia.org

Dabei entstand ein regelmäßiges Rautenmuster der sich kreuzenden Fäden.

de.wikipedia.org

Die hölzerne Tür ist in einem auffälligen schwarz-gelben Rautenmuster gearbeitet.

de.wikipedia.org

Diese bildeten ein Rautenmuster, das häufig ganze Fassaden bedeckte und dessen Umrahmung auch runde Formen der Fassade aufnahm.

de.wikipedia.org

Die zweiflügelige Haustür mit Rautenmuster im oberen Teil und geschweiften Spiegeln im unteren Teil ist original erhalten.

de.wikipedia.org

Darauf erhebt sich mittig der doppelgeschossige Tabernakel mit reich verzierten Türen, die ein Rautenmuster mit farbigen Steinen enthalten.

de.wikipedia.org