Traductions de „Rollbahn“ dans le dictionnaire allemand » français

Rollbahn SUBST f AVIAT

Rollbahn

piste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine weitere Rollbahn verbindet die Pisten an ihren südlichen Enden.

de.wikipedia.org

Eine drei Kilometer lange Rollbahn ist darüber hinaus als Not-Start- und Landebahn nutzbar.

de.wikipedia.org

Die nur rund 900 Meter lange, parallel verlaufende Rollbahn stellte das größte Hindernis zur Kapazitätserhöhung der Flugbewegungen dar.

de.wikipedia.org

Bei Dunkelheit oder schlechter Sicht sind Rollbahnen im Gegensatz zu Start- und Landebahnen, die weiß beleuchtet sind, zur besseren Erkennbarkeit beiderseits mit blauen Lichtern gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

An- und Abtransport wurde durch eine schmalspurige Schleppbahn realisiert, in den Nebenhöfen befanden sich Rollbahnen.

de.wikipedia.org

Für den Bau der Stadtbahn wurden eigene Material-Rollbahnen angelegt.

de.wikipedia.org

Wären die Wege zu Abstellpositionen ebenfalls als Rollbahnen klassifiziert, dann wäre der Platzbedarf größer und die Gesamtkapazität des Flugplatzes reduziert.

de.wikipedia.org

Heute existiert von dieser Infrastruktur lediglich noch eine etwa 900 Meter lange unbefestigte Rollbahn.

de.wikipedia.org

Aus der angrenzenden Sandkuhle wurde 1938 Sand entnommen, um die Rollbahnen des Fliegerhorstes aufzuschütten.

de.wikipedia.org

Eine befestigte Rollbahn verbindet diese mit dem im Westen gelegenen Vorfeld.

de.wikipedia.org