Traductions de „Saisonende“ dans le dictionnaire allemand » français

Saisonende SUBST nt

Saisonende

fin f de/de la saison

Saisonende SUBST

Entrée d'utilisateur

Saisonende nt FOOT

terme de la saison m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hier fand er schnell in die Stammelf und absolvierte bis zum Saisonende 13 Ligaspiele.

de.wikipedia.org

Er nahm an den ersten sechs Veranstaltungen teil und war am Saisonende Zwölfter in der Fahrerwertung.

de.wikipedia.org

Stand: Saisonende 2019/20; Fettgedruckte Spieler sind noch aktiv.

de.wikipedia.org

Zum Saisonende errang er mit dem zehnten Platz im Gesamtweltcup seine beste Gesamtplatzierung.

de.wikipedia.org

Erst zu Saisonende fuhr er oft in die Top-Ten.

de.wikipedia.org

Im letzten Meisterschaftsdrittel gehörte er kaum noch der Herrenmannschaft an und saß kurz vor Saisonende lediglich ein einziges Mal ohne Einsatz auf der Ersatzbank.

de.wikipedia.org

Er unterschrieb einen bis zum Saisonende befristeten Vertrag mit der Option, diesen um ein weiteres Jahr zu verlängern.

de.wikipedia.org

Dabei holte sie zwei Siege und erreichte zum Saisonende den vierten Platz in der Parallelwertung.

de.wikipedia.org

Im weiteren Saisonverlauf erzielte er nur bei zwei weiteren Rennen Punkte und belegte am Saisonende den sechsten Gesamtrang.

de.wikipedia.org

Bei diesem Verein setzte er sich auf Anhieb durch und erzielte bis zum Saisonende sechs Ligatore, konnte allerdings mit dem Klub den Klassenerhalt nicht schaffen.

de.wikipedia.org