allemand » français

Traductions de „Schadenersatzrecht“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Schadenersatzrecht SUBST nt sans pl JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Schadenersatzrecht hat der Schädiger unentgeltlich gezogene Gebrauchsvorteile aus der Nutzung eines Gegenstandes in Form eines Nutzungsentgelts zu ersetzen.
de.wikipedia.org
Der Generaltatbestand findet sich im „Schadenersatzrecht“ des Zwölftafelgesetzes.
de.wikipedia.org
Daher gilt im Schadenersatzrecht der so genannte normative Schadensbegriff.
de.wikipedia.org
Außerdem schützt herkömmliches Schadenersatzrecht nicht Personen, welche öffentlich fotografiert worden sind, weil dies nicht als Datenschutzverletzung angesehen wird.
de.wikipedia.org
1968 folgte dort die Habilitation über Die Eingliederung des Geschädigten in das Schadenersatzrecht.
de.wikipedia.org
Der gewöhnliche Aufenthalt ist Anknüpfungspunkt für zahlreiche Rechtsfolgen, so beispielsweise im Schadenersatzrecht, im Kollisionsrecht oder im Familienrecht.
de.wikipedia.org
Das Rechtsgebiet, das sich mit der Überwälzbarkeit des Schadens beschäftigt, ist das Schadenersatzrecht.
de.wikipedia.org
Das Gesetz ist ein bedeutender Vorläufer des modernen Schadenersatzrechts.
de.wikipedia.org
Die Beurteilung der Kausalität ist neben dem Strafrecht im Schadenersatzrecht von Bedeutung.
de.wikipedia.org
Das Kraftfahrzeug-Schadensrecht weicht in einigen Punkten vom allgemeinen Schadenersatzrecht ab, da nicht der Fahrer, sondern das Fahrzeug versichert ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schadenersatzrecht" dans d'autres langues

"Schadenersatzrecht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires