Traductions de „Schilfrohr“ dans le dictionnaire allemand » français

Schilfgras, Schilfrohr SUBST nt

Schilfgras

roseau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das am Rande des Sees zu findende Schilfrohr litt in den vergangenen Jahren stark unter Bisamverbiss und das Vorkommen verringerte sich stark.

de.wikipedia.org

Die Bereiche entlang des Grabens sind vielfach vernässt und werden von Röhrichtbeständen aus Schilfrohr eingenommen.

de.wikipedia.org

Es waren ebenerdige, langgestreckte Gebäude aus Lehmziegeln, verputzt und weißgetüncht sowie mit Schilfrohr gedeckt.

de.wikipedia.org

Im linken silbernen Obereck drei beblätterte Schilfrohre mit schwarzen Kolben.

de.wikipedia.org

Er umfasst 7 Hektar und ist umgeben von Erlenbrüchen und breiten Verlandungszonen mit einem schmalen Röhrichtstreifen, vor allem aus Schilfrohr.

de.wikipedia.org

Die Sarakatschanen sind ein nomadisierendes Volk, dass auf seinen Wanderungen in Hütten aus geflochtenem Schilfrohr oder Gras lebte.

de.wikipedia.org

Am See sind unter anderem die Gelbe Teichrose, der Rohrkolben, das Schilfrohr und die Silber-Weide heimisch.

de.wikipedia.org

Tragende Putzträger waren Schilfrohr (verdrahtet), Rippenstreckmetall, Ziegeldraht und verschiedene Gewebe aus Metalldrähten.

de.wikipedia.org

Wegen des guten Wachstums des Schilfrohrs entschied man sich allerdings dafür den Wasserspiegel konstant zu halten.

de.wikipedia.org

Zu den dominierenden Ufergewächsen gehören Schilfrohr und Weiden.

de.wikipedia.org