Traductions de „Schlüsselfrage“ dans le dictionnaire allemand » français

Schlüsselfrage SUBST f

Schlüsselfrage

question f cruciale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Ideenfindung dienten Schlüsselfragen wie: „Was macht den Wert eines Menschen / eines Lebens aus?

de.wikipedia.org

Maßnahmen hiergegen seien „die Schlüsselfrage“.

de.wikipedia.org

Das sind keine Wissensfragen, auf die es eine einfache richtige oder falsche Antwort gibt; Schlüsselfragen lassen sich vielmehr nur durch Überlegen, Ausprobieren oder Entdecken von Zusammenhängen beantworten.

de.wikipedia.org

Jeder Schritt entlang dieser Linie beginnt mit einer sogenannten Schlüsselfrage.

de.wikipedia.org

Eine Schlüsselfrage ist, wer als erster der zwei Astronauten in der Kommandokapsel den Mond betreten soll.

de.wikipedia.org

Der Rat veröffentlicht jährlich Forschungs- und Analyseergebnisse zu wirtschafts- sowie sozialpolitischen Schlüsselfragen.

de.wikipedia.org

Es bietet sich beispielsweise an, Schlüsselfragen der Befragung oder einen Anteil an Schlüsselfragen als Kriterium zu formulieren.

de.wikipedia.org

Der Staatseingriff wird zur politischen Schlüsselfrage des Spätkapitalismus.

de.wikipedia.org

Die Marketingstrategie konzentriert sich dabei auf zwei Schlüsselfragen.

de.wikipedia.org

Die Schlüsselfrage des Films sei nicht wie, sondern warum.

de.wikipedia.org