Traductions de „Schlagfluss“ dans le dictionnaire allemand » français

SchlagflussNO SUBST m MÉD

Schlagfluss vieilli

apoplexie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Regenten rafft der Schlagfluss hinweg.

de.wikipedia.org

Grund hierfür war ein Schlagfluss im Jahr 1760, der zu einer rechtsseitigen Lähmung und Sprachstörungen führte.

de.wikipedia.org

Ein Schlagfluss bereitete seinem Leben ein Ende.

de.wikipedia.org

So widerlegte er unter anderem die Lehrmeinung der Ortssetzung der Geisteskräfte und veröffentlichte Arbeiten zum Schlagfluss und über Krämpfe.

de.wikipedia.org

Es kam zu lebhaften Erörterungen und der Abschluss des Landtags verzögerte sich, so dass der Herzog noch während der Verhandlungen am Schlagfluss starb.

de.wikipedia.org

Er verstarb 79-jährig an Schlagfluss.

de.wikipedia.org

1529 starb er am Schlagfluss.

de.wikipedia.org

Er verstarb wahrscheinlich durch einen hinzugekommenen Schlagfluss.

de.wikipedia.org

Das lutherische Kirchenbuch nennt einen „Schlagfluss“ als Todesursache.

de.wikipedia.org

1745 wurde er von einem Schlagfluss getroffen.

de.wikipedia.org