Traductions de „Schutzausrüstung“ dans le dictionnaire allemand » français

Schutzausrüstung <-, -en> SUBST f MÉD

Schutzausrüstung

équipement m de protection

persönliche Schutzausrüstung

équipement m de protection individuelle

Expressions couramment utilisées avec Schutzausrüstung

persönliche Schutzausrüstung

équipement m de protection individuelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Unfallverhütung kann es bei verschiedenen Gartengeräten angebracht sein, Schutzausrüstungen wie Arbeitshandschuhe, Schnittschutzhosen, Arbeitsschuhe oder ähnliches zu verwenden.

de.wikipedia.org

Die Schutzausrüstung sollte vollständig, abriebfest, wasserabweisend, atmungsaktiv, funktionsfähig und zugelassen (Helm) sein.

de.wikipedia.org

Die Polizei war auch anwesend, diesmal ohne spezielle Schutzausrüstung.

de.wikipedia.org

Personen, welche Minenräumungen durchführen sind mit einer Persönlichen Schutzausrüstung ausgestattet.

de.wikipedia.org

Er experimentierte dann mit verschiedenen Formen von Schutzausrüstungen für das Training und den Wettkampf.

de.wikipedia.org

Persönliche Schutzausrüstungen finden Verwendung im gesamten gewerblichen Bereich, in den Rettungsorganisationen und selbst bei hoheitlichen Organisationen wie Polizei und Militär.

de.wikipedia.org

Bei einigen anderen Kampfsportarten sind Wirkungstreffer dagegen unerwünscht und das Tragen einer entsprechenden Schutzausrüstung vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Persönliche Schutzausrüstung ist in der Regel nicht oder nicht in ausreichender Menge verfügbar.

de.wikipedia.org

Sollte sich dort nur der allgemeine Hinweis „geeignete Schutzhandschuhe verwenden“ befinden, helfen Lieferanten und Hersteller für persönliche Schutzausrüstung oder aber Prüflabore bei der Materialauswahl.

de.wikipedia.org

In vielen Städten ist eine Schutzausrüstung (z. B. Helm) Pflicht.

de.wikipedia.org