Traductions de „Seenotrettungskreuzer“ dans le dictionnaire allemand » français

Seenotrettungskreuzer SUBST m

Seenotrettungskreuzer

vedette f de sauvetage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die in Serien gebauten Seenotrettungskreuzer dieser Gesellschaft haben Längen von 20 bis 28 Meter und sind damit etwas länger als die entsprechenden Fahrzeuge in anderen Ländern.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu früher ist heute für die Seenotrettung anstelle eines Ruderrettungsboots ein moderner Seenotrettungskreuzer stationiert, der rund um die Uhr besetzt ist.

de.wikipedia.org

Die G. Kuchenbecker war ein Seenotrettungskreuzer der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) der 19-m-Klasse, der 1969 von der Werft Abeking & Rasmussen in Lemwerder unter Werft-Nr.

de.wikipedia.org

Pro Jahr fahren allein die 20 Seenotrettungskreuzer rund 70.000 Seemeilen oder rund 130.000 Kilometer und damit mehr als drei mal um die Erde.

de.wikipedia.org

Auch die ersten vier Arbeitsboote der Seenotrettungskreuzer der 20-Meter-Klasse besitzen den Jetantrieb.

de.wikipedia.org

Bis ans Festland braucht der Seenotrettungskreuzer etwa eine Stunde.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Seenotrettungskreuzer mit den dazugehörigen Tochterbooten.

de.wikipedia.org

Und damit gelang der Durchbruch und der Beginn einer neuen, wegweisenden Ära im Bau moderner, vielseitig einsetzbarer Seenotrettungskreuzer.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 1950er Jahre hat sich die Werft auf große Handelsschiffe, Eisbrecher, große Seenotrettungskreuzer und Bergungsschiffe, Fischfabrikschiffe, Schwimmdock sowie auf Marinehilfsmittel spezialisiert.

de.wikipedia.org

Mit den gewonnenen Erkenntnissen ging man anschließend an den ersten Neubau eines Seenotrettungskreuzer der neuen Generation.

de.wikipedia.org