Traductions de „Seezunge“ dans le dictionnaire allemand » français

Seezunge SUBST f

Seezunge

sole f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Seenadeln und Seezungen kommen hier vor.

de.wikipedia.org

Die seit 2002 gesetzlich vorgeschriebene Maßnahme hat den Beifang von Hecht, Seezunge und Stachelköpfen beträchtlich verringert.

de.wikipedia.org

Laut Bundesforschungsanstalt für Fischerei gab es Ende 2006 in den europäischen Seegebieten „noch mindestens 60.000 Tonnen Seezungen“.

de.wikipedia.org

Die Seezunge wird mit normalen Schleppnetzen, Baumkurren und Stellnetzen gefangen, üblicherweise als Beifang bei der Fischerei auf Schollen.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist der flache, ovale Körper und die asymmetrische Anordnung der Augen, die bei den Seezungen stets auf der rechten Körperseite liegen.

de.wikipedia.org

Die Seezunge ist ein nachtaktiver Einzelgänger und ernährt sich von Borstenwürmern, dünnschaligen Muscheln und kleinen Krebstieren.

de.wikipedia.org

Autoren der Aufklärung wie Voltaire übten daran scharfe Kritik: „Die wenigen Reichen … fasten sechs Wochen lang mit Seezunge, Lachs, Steinbutt, Stör.

de.wikipedia.org

Sie sind nicht so teuer wie beispielsweise Seezungen.

de.wikipedia.org

Bei der Seezunge ist hauptsächlich die Unterseite atmungsaktiv.

de.wikipedia.org

Das Auge der Butten wandert fast immer auf die linke Seite, bei Schollen und Seezungen meist auf die rechte.

de.wikipedia.org