Traductions de „Sektflasche“ dans le dictionnaire allemand » français

Sektflasche SUBST f

Sektflasche

bouteille f à champagne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Farbtrennung ist wichtig für den Recyclingprozess, denn eine grüne Sektflasche beispielsweise führt zu ungewollten Farbstichen im Schmelzprozess für farbloses Glas.

de.wikipedia.org

In Anlehnung an den Boden einer Sektflasche oder eines Sombreros spricht man daher auch vom Sektflaschen- oder Sombrero-Potential.

de.wikipedia.org

Der Funker selbst schwimmt mit einer Sektflasche auf den Meeresgrund und gratuliert.

de.wikipedia.org

Erst beim dritten Versuch zerbrach die Sektflasche am Schiff.

de.wikipedia.org

Das Wrack ist von Sektflaschen und Geschirr umgeben.

de.wikipedia.org

Im Hintergrund befindet sich ein gedeckter Tisch mit Sektflasche.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten Zielobjekte sind Tonfigürchen, Gipsröhrchen, Sektflaschen, Schieß- und Dreh- sowie Klappscheiben.

de.wikipedia.org

Als Folge daraus kam es zu Tumulten um den Ring, in deren Verlauf neben Gläsern ganze Sektflaschen in den Ring geworfen wurden.

de.wikipedia.org

Es dürfen keine Kunststoff- oder Metallteile (wie Drähte, Kappen und Folien von Sektflaschen) in die Korkensammlung geraten.

de.wikipedia.org

Die Flaschengärung ist heutzutage eher die Ausnahme, dennoch wird das Bier in Sektflaschen mit Korken gefüllt.

de.wikipedia.org