Traductions de „Sportflieger“ dans le dictionnaire allemand » français

Sportflieger(in) SUBST m(f)

Sportflieger(in)

pilote m de tourisme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verfügt über eine 1200 m lange Asphaltlandebahn und wird ausschließlich von Sportfliegern genutzt.

de.wikipedia.org

Insbesondere Sportflieger, Motorbootfahrer, Sportschützen sowie andere unter Umständen als lärmerzeugend wahrgenommene Freizeitbeschäftigungen (zum Beispiel Musik machen oder abspielen) stoßen häufig auf Widerstand der unmittelbar betroffenen Wohnbevölkerung.

de.wikipedia.org

Daneben betätigte er sich als Sportflieger.

de.wikipedia.org

Von 1956 bis 1974 wurde das Gelände noch von Sportfliegern genutzt.

de.wikipedia.org

Der Flugplatz wird vorwiegend von Geschäftsreisenden und Sportfliegern genutzt.

de.wikipedia.org

Der Linienflugbetrieb wurde eingestellt, der Flugplatz ab 1928 nur noch für Sportflieger genutzt.

de.wikipedia.org

Diese Veranstaltung hat Freunde der Rallye-Fliegerei zusammen geführt, Freund- und Kameradschaften unter Sportfliegern vertieft und nicht zuletzt somit durch verantwortungsbewusstes und präzises Fliegen die Sicherheit im Flugsport erhöht.

de.wikipedia.org

Das Areal ging 1948 an die Gesellschaft für Sport und Technik über und wurde ab 1952 wieder für Sportflieger genutzt.

de.wikipedia.org