Traductions de „Staatsbürgerschaftsrecht“ dans le dictionnaire français » allemand

code de la nationalité

Staatsbürgerschaftsrecht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenfalls keine Veränderungen gab es am Text des Artikels 110, der sich mit dem Staatsbürgerschaftsrecht befasst und weiteren an jenem Tage behandelten Grundrechtsartikeln.

de.wikipedia.org

Bestimmender Grundsatz des italienischen Staatsbürgerschaftsrechts ist das Abstammungsprinzip: Ist Mutter oder Vater Italiener, so erwirbt das Kind ebenfalls die Staatsangehörigkeit per Geburt.

de.wikipedia.org

Das türkische Staatsbürgerschaftsrecht erlaubt prinzipiell, jedoch nicht vorbehaltlos, die doppelte Staatsbürgerschaft.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 2009 politische Sprecherin und seit der Folketingswahl 2011 Sprecherin ihrer Fraktion für Gleichstellung, Integration, Staatsbürgerschaftsrecht und Asyl.

de.wikipedia.org

Das sowjetische Staatsbürgerschaftsrecht wurde 1940 bzw. 1945 auf alle zugewonnenen Gebiete ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Das österreichische Staatsbürgerschaftsrecht ist im Falle der Einbürgerung gegenüber Doppelstaatsbürgerschaften sehr restriktiv.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde die im Jahr 2003 vom israelischen Parlament verabschiedete Änderung des Staatsbürgerschaftsrechts, wonach Palästinenser, die israelische Staatsbürger heiraten, weder einen dauerhaften Aufenthaltsstatus, noch die israelische Staatsangehörigkeit erhalten.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang sprach sich die Partei für ein Einwanderungsgesetz und ein modernes Staatsbürgerschaftsrecht aus.

de.wikipedia.org

Seine juristischen Forschungsschwerpunkte sind das Einwanderungs- und das Staatsbürgerschaftsrecht.

de.wikipedia.org

Zu den gesellschaftspolitischen Liberalisierungen zählten das Lebenspartnerschaftsgesetz und ein neues Staatsbürgerschaftsrecht.

de.wikipedia.org