Traductions de „Straßenabschnitt“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßenabschnitt SUBST m

Straßenabschnitt (innerhalb einer Ortschaft)

portion f [ou tronçon m] de rue

Straßenabschnitt (zwischen Ortschaften)

portion [ou tronçon] de route

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt keinerlei öffentlichen Verkehr auf diesem Straßenabschnitt.

de.wikipedia.org

Einige Straßenabschnitte wurden in den 1950er Jahren rekonstruiert.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Komponente der Wirtschaft stellen die Straßen dar, die aus Straßenabschnitten und Flaggen als Knotenpunkt bestehen und ebenfalls einem Gittermuster folgen müssen.

de.wikipedia.org

Der Abstraktionsgrad wurde etwas verfeinert, sodass kein rein orthogonaler Straßenraster, sondern auch Schrägverbindungen und kurvige Straßenabschnitte vorhanden sind.

de.wikipedia.org

Auch die ersten Unterschriftensammlungen für den Erhalt der Straßenabschnitte wurden organisiert.

de.wikipedia.org

Der letzte Straßenabschnitt war 1806 gepflastert und in sehr gutem Zustand.

de.wikipedia.org

Der Pioniereinsatzverband erneuerte 9 Brücken oder setzte sie instand, baute 35 km neue Straßen und erneuerte Straßenabschnitte auf einer Länge von 21 km.

de.wikipedia.org

Auf den Straßenverkehr bezogen ist die Kapazität die Anzahl an Fahrzeugen, die einen Straßenabschnitt pro Zeitspanne passieren können.

de.wikipedia.org

Es sind aber sehr häufig noch serbische, gelbe Tafeln anzutreffen, besonders auf noch nicht ausgebauten Straßenabschnitten und speziell im Norden des Landes.

de.wikipedia.org

Eine kürzerer Straßenabschnitt, 19 Meter, war auch am Osttor sichtbar.

de.wikipedia.org