Traductions de „Strandläufer“ dans le dictionnaire allemand » français

Strandläufer SUBST m ORN

Strandläufer

bécasseau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erste Strandläufer hatte es seit der Entdeckung der südpazifischen Inseln durch die Spanier gegeben, aber im 19. Jahrhundert stieg ihre Zahl durch den nun aufkommenden Handel stark an.

de.wikipedia.org

Ehemalige Seeleute oder flüchtige Straftäter lebten in dieser Zeit als Strandläufer am Rande der einheimischen Gesellschaft und dienten als Zwischenhändler und Übersetzer zwischen Einheimischen und Europäern.

de.wikipedia.org

Der Schnabel ist für einen Strandläufer verhältnismäßig kurz.

de.wikipedia.org

Der Rotkehlstrandläufer ist damit eine der kleinsten Arten innerhalb der Gattung der Strandläufer.

de.wikipedia.org

Vor allem die Schnepfen und Strandläufer nutzen diese Vorrichtung, um in weichen Sand- und Schlickböden nach Nahrung zu suchen.

de.wikipedia.org

Die Malerei gliedert sich in folgende Themengebiete auf: Landschaften, Nachtbilder, Wegweiser, Spiegelungen, Strandläufer, unterwegs.

de.wikipedia.org

Er ist sehr schwer von einer anderen Strandläufer-Art, nämlich dem Bergstrandläufer zu unterschieden.

de.wikipedia.org

Eine seiner Freizeitbeschäftigungen besteht darin, Strandläufer mit Steinen abzuschießen.

de.wikipedia.org

Er war wohl der einzige Strandläufer, der als vollwertiger Nauruer akzeptiert wurde.

de.wikipedia.org

Er ist nicht so gesellig wie andere Strandläufer und bildet nur selten größere Gruppen.

de.wikipedia.org