Traductions de „Symptomatik“ dans le dictionnaire allemand » français

Symptomatik <-; sans pl> [zʏmtoˈmaːtɪk] SUBST f MÉD

Symptomatik

symptomatologie f

Symptomatik (Symptomforschung)

sémiologie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Manifestationen außerhalb des Darmtrakts (extraintestinale Symptome) können selten auch Monate bis Jahre vor der Darm-Symptomatik auftreten.

de.wikipedia.org

Das betroffene Enzym wird regelmäßig von extern zugeführt und kann die Symptomatik umkehren oder mindern.

de.wikipedia.org

Niemals verheiratete Personen leben häufiger alleine, haben eine geringere Anzahl von Personen in ihrem sozialen Netzwerk und weisen häufiger eine depressive Symptomatik auf als verheiratete.

de.wikipedia.org

Die übrige Symptomatik hängt von der auslösenden Ursache ab.

de.wikipedia.org

Je nach Symptomatik können auch Erythrozytenkonzentrate zur Behandlung der Anämie eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Eine spezifische Therapie gibt es nicht, die Symptomatik verschwindet nach Behandlung der Grunderkrankung.

de.wikipedia.org

Je nach Ausprägung der Symptomatik kann es notwendig sein, den Patienten zu beatmen.

de.wikipedia.org

Die Art der Mutation beeinflusst die Ausprägung der Symptomatik.

de.wikipedia.org

Es ergab sich in 56 % der Behandlungsfälle eine allgemeine Verbesserung der Symptomatik, aber auch nach Placebo in 38 % der Fälle (P < 0.001).

de.wikipedia.org

Die Tumoren werden wegen ihrer geringen Symptomatik meist erst sehr spät in einem bereits fortgeschrittenen Tumorstadium entdeckt.

de.wikipedia.org